Poema II del Tao Te King (Cultura)

POEMA II

china-yin-yang-2502911-1920x1080

Todo el mundo toma lo bello por lo bello,

y por eso conocen qué es lo feo.

Todo el mundo toma el bien por el bien,

y por eso conocen qué es el mal.

Porque el ser y el no-ser se engendran mutuamente.

Lo fácil y lo difícil se complementan.

Lo largo y lo corto se forman el uno del otro.

Lo alto y lo bajo se aproximan.

El sonido y el tono armonizan entre sí.

El antes y el después se suceden recíprocamente.

Por eso, el sabio adopta la actitud de no-obrar

y practica una enseñanza sin palabras.

Todas las cosas aparecen sin su intervención.

Nada usurpa y nada rehúsa.

Ni espera recompensa de sus obras,

ni se atribuye la obra acabada,

y por eso, su obra permanece con él. 

SIGNIFICADO DEL SEGUNDO POEMA:

La enseñanza de este poema nos dice que los estereotipos sociales y lo que la gente piensa sobre las cualidades de algo, nos influye. También creemos conocer las diferentes cualidades de las cosas porque las ponemos nombre y las etiquetamos. Cada cosa en el mundo tiene su antagonista, como los diferentes adjetivos que se complementan en el poema. Como el sabio no enseña con palabras, lo que hace no puede ser etiquetado, por ello no tiene un antagonista. Porque el sabio espera a que las cosas sucedan. Y el sabio tampoco se atribuye obras de los demás, ni la suya propia. Cuando el sabio hace algo y lo termina, es parte del mundo, de este modo y no guardándola para sí, es como su obra realmente permanece siempre con él.

≡ POR: Jorge ≡

Anuncios