Poema I del Tao Te King (Cultura)

POEMA I

china-yin-yang-2502911-1920x1080

El Tao que puede ser expresado

no es el verdadero Tao.

El nombre que se le puede dar

no es su verdadero nombre.

Sin nombre es el principio del universo

y con nombre, es la madre de todas las cosas.

Desde el no-ser comprendemos su esencia;

y desde el ser, sólo vemos su apariencia.

Ambas cosas, ser y no-ser, tienen el mismo 

origen, aunque distinto nombre.

Su identidad es el misterio.

Y en este misterio 

se halla la puerta de todas las cosas.

TAO TE KING: 

El Tao te King es un libro de 81 poemas los cuales conforman la esencia de la religión Taoísta, surgida en China a manos de Lao-Tsé en el siglo VI a.c. 

El tratamiento sobre las distintas fuerzas del Universo, su esencia y la gran conformación del todo sobre una Suprema Virtud deja un legado espiritual muy bello a manos de unos poemas de una lírica y sabiduría aplastante.

SIGNIFICADO DEL PRIMER POEMA:

Tomando el “Tao” como algo supremo, éste no puede mencionarse pues no puede jamás tener un nombre. Es algo más allá de todo pero que es conformado por todo. Genera y compone cada una de las cosas que nos rodean, es la esencia del todo, por así decirlo. Por ello todo conforma el “Tao” y así  “desde el no-ser comprendemos su esencia; y desde el ser, sólo vemos su apariencia”. Pues nada más puede verse a través de la realidad, pero únicamente comprenderse su esencia, no tangible. 

El ser y el no ser proceden del mismo lugar de donde procede el Tao. El “Tao” como misterio, es la madre de todas las cosas.

≡ POR: Jorge ≡

Anuncios